Nito y los aventis en Si te dicen que caí

En Si te dicen que caí se puede apreciar el uso de aventis como una puerta que permite ingresar brevemente al crudo mundo de un muchacho llamado Nito. Ese mundo comienza ambientado en un orfanato en un barrio popular de Barcelona, muy posiblemente haciendo referencia a la infancia del autor Juan Marsé. Vale la pena recalcar que durante la novela se realiza cambio de narrador sin aviso previo y prácticamente asumiendo que el lector lo identificará correctamente.

En un primer momento se ve el nacimiento del hermano de Nito en condiciones duras para los 3 involucrados: la madre, el bebé y el propio Nito. Este último tuvo que observar a su madre viuda, dar a luz sola, entre la pobreza y la sangre. Este episodio es traumático para cualquier joven, en especial si se considera el sentimiento de impotencia ante la situación, lo que puede llevar a cierta indiferencia y falta de acción como mecanismo de protección: “En su asombro, frotándose los ojos, el chaval no sabía si salía del sueño o volvía a ingresar en él; era esa hora en que despuntaba el amanecer y el hambre le pateaba el estómago…”  (Marsé, 1973, p. 107).

En un segundo momento, se capta el uso de aventis como mecanismo de escape o más bien, como un espacio reservado para observar desde el puesto de un tercero las desgracias y vicisitudes de otros, olvidando por un breve momento las propias: “En realidad, pensó Nito, aquellas fantásticas aventis se nutrían de un mundo mucho más fantástico que el que unos chavales siempre callejeando podían siquiera llegar a imaginar…” (Marsé, 1973, p. 135).  También esto le permitía a Nito crear vínculos con los otros muchachos, algo necesario desde cualquier punto de vista de colectividad social.

Las historias entretejen elementos de fantasía que concursaban con la realidad dura e ineludible de Nito, Java y los demás muchachos. Es una muestra de la capacidad del ser humano por sobreponerse a la dureza de su situación utilizando elementos de evasión con lo que tenga a su alcance, en este caso, historias orales inventadas.

Bibliografía

MARSÉ, J. (2010), Si te dicen que caí. Ed. De Ana Rodríguez Fischer y Marcelino Jiménez León, Madrid, Cátedra.

RODÍGUEZ FISCHER, Ana (2009), "Juan Marsé: Memoria, ensueño y tiempo", en AYMERICH-SAGARRA (eds.), Los mundos de Juan Marsé. Homenaje al Premio Cervantes 2008, Madrid, Universidad de Alcalá.